cicero de inventione 1 9 übersetzung

De Inventione, I Marcus Tullius Cicero Two Books on Rhetoric Commonly Called on Invention Book I 1. Happy reading. Od. what kind/sort/condition; what is like; what/how excellent a... welche Art / Art / Zustand, wie, was ist, was / wie hervorragend a. 1 Favorite . Perseus provides credit for all accepted M. Tullius Cicero. Cicero (Marcus Tullius, 106–43 BCE), Roman lawyer, orator, politician and philosopher, of whom we know more than of any other Roman, lived through the stirring era which saw the rise, dictatorship, and death of Julius Caesar in a tottering republic. Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Share your thoughts Complete your review. Od. Cicero. De Inventione is a handbook for orators that Cicero composed when he was still a young man. ("Agamemnon", "Hom. J.-C.. - Le titre n'est pas de l'auteur, il est tiré de la dernière phrase du livre II Be the first one to write a review. by Cicero. 1-2. Home; Library; Cicero; Philosophia; De Inventione; De Inventione I; 1 section, 52 paragraphs, 4045 words. .. Quel type / genre / état, ce qui est similaire; quoi / comment excellente a. ReadHowYouWant.com, 2006 - Philosophy - 348 pages. Add a review * Required Review * How to write a great review Do. Rate it * You Rated it * 0. Click anywhere in the FIN DU QUATRIEME VOLUME. return; wiederherzustellen; liefern; übergeben, zurück zu zahlen, machen, zurück geben zu übersetzen; retour ; restauration ; livrer ; remettre, payer en arrière, rendre, restituer ; traduire, ritorno; ripristino; consegnare, consegnare, restituire, rendere, restituire; tradurre, vuelta; restablecimiento; entregar; entregar, restituir, rendir, dar detrás; traducir, come upon; discover, find; invent, contrive; reach, manage to get, auf kommen, entdecken, finden, erfinden, ersinnen, zu erreichen, schaffen, zu erhalten, venez au moment ; découvrir, trouver ; inventer, s'arranger ; la portée, parviennent à obtenir, scenderà su, scoprire, trovare, inventare, escogitare; portata, riescono a ottenere, venir sobre; descubrir, encontrar; inventar, idear; el alcance, maneja conseguir, into; about, in the mist of; according to, after; for; to, among, in, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter, dans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entre, in, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, tra, en, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre, in, on, at; in accordance with/regard to/the case of; within, dans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dans, in, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'interno, en, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de, row, order/rank; succession; series; class; bank; order, Zeile um / Rang, Reihe, Serie, Klasse; Bank, um, rangée, de l'ordre / classement; succession; série; classe; banque; pour, fila, l'ordine / grado; successioni; serie, di classe; banca; ordine, fila, el orden / rango, la sucesión; serie; clase; banco, y el auto, order/arrange, set in order; adjust, regulate; compose; ordain/appoint, Bestellung / ordnen, Satz in Ordnung, anzupassen, zu regeln; komponieren; ordinieren zu ernennen /, passer commande/arranger, placer dans l'ordre ; ajuster, régler ; composer ; ordonner/nommer, ordine / organizzare, insieme al fine, regolare, disciplinare, comporre, ordinare / nominare, ordenar/arreglar, fijar en orden; ajustar, regular; componer; ordenar/designar, DISPOSITIO est rerum inventarum in ordinem, suitable, appropriate, adequate, having right qualities; qualified, able; apt, geeignet, geeignet, angemessen, mit richtigen Eigenschaften, qualifizierte, in der Lage, apt, approprié, approprié, proportionné, ayant de bonnes qualités ; qualifié, capable ; convenable, adatto, appropriato, adeguato, avendo caratteristiche giuste; qualificato, in grado, apt, conveniente, apropiado, adecuado, teniendo calidades correctas; calificado, capaz; conveniente, opinion, feeling, way of thinking; thought, meaning, sentence/period; purpose, Stellungnahme, Fühlen, Denken, das Denken, das heißt, Satz / Zeit; Zweck, opinion, sentiment, façon de penser ; pensée, signification, phrase/période ; but, parere, il sentimento, modo di pensare, il pensiero, il significato, frase / periodo; scopo, opinión, sensación, modo de ver; pensamiento, significado, oración/período; propósito, ELOCUTIO est idoneorum verborum [et sententiarum], to, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUM, auf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM, à, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM, a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUM, a, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM, ELOCUTIO est idoneorum verborum [et sententiarum] ad, ELOCUTIO est idoneorum verborum [et sententiarum] ad inventionem, adjustment, willingness to oblige, complaisance; fitting, adapting, adaptation, Einstellung, Bereitschaft zu verpflichten, Gefälligkeit, Montage, Anpassung, Anpassung, d'ajustement, la volonté d'obliger, la complaisance; montage, l'adaptation, l'adaptation, regolazione, la volontà di obbligare, compiacenza, montaggio, l'adattamento, l'adeguamento, de ajuste, la voluntad de obligar, complacencia; adaptación de montaje, la adaptación, , firma -um, firmior -or -us, firmissimus -a -um, firm/steady; substantial/solid/secure/safe; strong/robust/sturdy/stout/durable, Firma / Steady; erhebliche / Fest / secure / safe; stark / robust / stabil / dick / dauerhaften, société/régulier ; substantiel/plein/fixer/coffre-fort ; fort/robuste/vigoureux/bière de malt/biens, impresa / stabile; sostanziale / solido / secure / sicurezza; forte / robusto / robusta / grassa / durevole, firma/constante; substancial/sólido/asegurar/caja fuerte; fuerte/robusto/robusto/cerveza de malto/artículo, strengthen, harden; support; declare; prove, confirm, establish, zu stärken, härten, zu unterstützen; erklären, zu beweisen, zu bestätigen, schaffen, renforcer, durcir ; appui ; déclarer ; s'avérer, confirmer, établir, rafforzare, indurire, sostegno, dichiarare, dimostrare, confermare, stabilire, consolidar, endurecer; ayuda; declarar; probar, confirmar, establecer, mind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; air, Geist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luft, esprit, l'intellect; âme, les sentiments, le coeur, l'esprit, le courage, le caractère, la fierté, de l'air, mente, intelletto, anima, sentimenti, cuore, spirito, coraggio, carattere, orgoglio; aria, mente, el intelecto, alma, sentimientos, corazón, espíritu, coraje, carácter, el orgullo: el aire, MEMORIA est firma animi rerum ac verborum, MEMORIA est firma animi rerum ac verborum ad, MEMORIA est firma animi rerum ac verborum ad inventionem, out of, from; by reason of; according to; because of, as a result of, out of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge der, de, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite de, da, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito di, razón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de, worth, excellence; fitness/suitability,; honor, esteem, standing, wert, Exzellenz, Fitness-/ Eignung,, Ehre, Ansehen, stehend, valeur, excellence ; forme physique/convenance ; honneur, estime, se tenant, valore, l'eccellenza; fitness / idoneità,; onore, la stima, in piedi, valor, excelencia; aptitud/conveniencia; honor, estima, colocándose, PRONUNTIATIO est ex rerum et verborum dignitate, PRONUNTIATIO est ex rerum et verborum dignitate vocis, PRONUNTIATIO est ex rerum et verborum dignitate vocis et, body; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sum, Körper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sum, corps ; personne, individu ; virilité ; chair ; cadavre ; tronc ; armature ; collection/somme, corpo, persona, di sé; virilità; carne; cadavere; tronco; telaio; raccolta / somma, cuerpo; persona, uno mismo; virilidad; carne; cadáver; tronco; marco; colección/suma, PRONUNTIATIO est ex rerum et verborum dignitate vocis et corporis, moderation; self control; guidance; government, regulation, Moderation; Selbstkontrolle; Beratung; Regierung, die Regulierung, modération, maîtrise de soi, orientation, le gouvernement, la réglementation, moderazione, il controllo di sé, di orientamento, di governo, il regolamento, moderación, el autocontrol, la orientación; del gobierno, la regulación, maintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelle, shortly, briefly, in a nut shell; quickly; for/within a short distance/time, kurz, kurz in eine Schale, schnell, denn / in kurzer Distanz und Zeit, peu de temps, brièvement, dans une coquille de noix; vite, pour / sur une courte distance / temps, tra breve, brevemente, in un guscio di noce, rapidamente, per / a breve distanza / tempo, en breve, brevemente, en una cáscara de nuez; rápidamente; para / a poca distancia / tiempo, set up/in position, erect; place/dispose/locate; halt; plant, eingerichtet / in der Lage, aufrecht; Ort / Entsorgung / locate; Einhalt zu gebieten; Pflanze, position de setup/in, droite ; placer/disposer/placer ; halte ; usine, impostate / a posizione, eretto; luogo / smaltimento / individuare, arrestare; impianto, posición de setup/in, erguida; colocar/disponer/localizar; alto; planta, agreed arrangement, appointment; agreement to pay a sum on a date, note, IOU, vereinbarten Regelung, Ernennung, Zustimmung zu einer Summe auf ein Datum, eine Notiz zu zahlen IOU, entente convenue, rendez-vous; accord de payer une somme à une date, note, IOU, concordato accordo, la nomina, accordo per pagare una somma ad una data, appunto, cambiale, acordó acuerdo, el nombramiento; acuerdo de pagar una suma en una fecha, nota, pagaré, constituted/disposed, endowed with a nature; ordered/arranged/appointed; being, Zusammensetzung / angeordnet, mit einer Natur ausgestattet bestellt; / arrangiert / ernannt; sein, constituée / éliminés, doué d'une nature ordonnée / adaptées / nommés; être, costituito e smaltite, dotato di una natura ordinata / organizzato / nominati; essere, constituido o se dispone, dotado de una naturaleza ordenada / arregladas o designados, siendo, go, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sail, gehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln, aller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile, andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; vela, ir, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela, account, reckoning, invoice; plan; prudence; method; reasoning; rule; regard, Konto, Abrechnung, Rechnung, planen; Vorsichtsprinzip, Methode, Argumentation; Regel; Hinweis, compte, en comptant, la facture; plan; prudence, méthode, raisonnement, la règle; ce qui concerne, conto, resa dei conti, la fattura; piano; prudenza, metodo, ragionamento, regola, per quanto riguarda, cuenta, cuenta, factura; plan; la prudencia, método, razonamiento, regla, lo que se refiere, show; reveal; make clear, point out, display, exhibit, zu zeigen, offenbaren, deutlich machen, weisen darauf hin, Display, Ausstellung, exposition ; indiquer ; faire clairement, préciser, montrer, exhiber, spettacolo; rivelare, mettere in chiaro, su un punto, esposizione, mostra, demostración; revelar; hacer claramente, precisar, exhibir, exhibir, birth/descent/origin; race/family/house/stock/ancestry; offspring/descent, Geburt / Abstieg / Herkunft: Rasse / Familie / Haus / Lager / Abstammung; Nachkommen / Abstammung, naissance / descente / origine, la race / famille / maison / stock / ascendance; descendants / descente, nascita / discesa / origine, razza / famiglia / casa / magazzino / antenati; prole / discesa, nacimiento / origen / procedencia; raza / familia / casa / stock / ascendencia; crías / descenso, boundary, end, limit, goal; country, territory, land, Grenze, Ende, Grenze, Ziel, Land, Gebiet, Land, limite, fin, limite, le but; pays, territoires, terres, confine, fine, limite, meta; paese, territorio, terra, límite, fin, límite, objetivo; países, territorios, tierras, quibus ostendere possimus genus et finem et, duty, obligation; kindness; service, office, Verpflichtung, Verbindlichkeit, Freundlichkeit, Service, Büro, devoir, engagement ; bonté ; service, bureau, dovere, obbligo, gentilezza, servizio, ufficio, deber, obligación; amabilidad; servicio, oficina, quibus ostendere possimus genus et finem et officium, quibus ostendere possimus genus et finem et officium huius, anderen, eine andere, verschiedene, verändert, time, condition, right time; season, occasion; necessity, Zeit, den Zustand, richtigen Zeitpunkt; Saison Gelegenheit, Notstand, temps, condition, bon moment ; saison, occasion ; nécessité, tempo, condizione, giusto il tempo; stagione, occasione; necessità, tiempo, condición, momento adecuado; estación, ocasión; necesidad, postpone/delay/differ; put off, keep waiting; give respite to; differ, disagree, verschieben / Verzögerung / unterscheiden; ablegen, legen Sie nicht auf, Ruhe zu geben, unterscheiden, nicht einverstanden, remettre/retard à plus tard/diffèrent ; mettre au loin, attente de subsistance ; donner le sursis à ; différer, être en désaccord, rinviare / ritardo / divergenti; rimandare, continuo ad aspettare; dà tregua divergenti;, non sono d'accordo, posponer/retardo/diferencian; suspender, el esperar de la subsistencia; dar el plazo a; diferenciar, discrepar, much, many, great, many a; large, intense, assiduous; tedious, viel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweilig, beaucoup, beaucoup, beaucoup, plus d'un; grand, intense, assidus; fastidieuse, molto, molti, grandi, molti, grandi, intensi, assiduo; noioso, mucho, mucho, mucho, más de una, grande, intenso, asiduo, tedioso, aliud in tempus differemus; nam et multorum, aliud in tempus differemus; nam et multorum verborum, aliud in tempus differemus; nam et multorum verborum indigent, aliud in tempus differemus; nam et multorum verborum indigent et, Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhen, Nones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen, Nones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre moment, Nones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhen, Nones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen, aliud in tempus differemus; nam et multorum verborum indigent et non, d'une taille suffisante; si grand, si bien, di tali dimensioni, così grande, così tanto, Notwendigkeit, die Arbeit, Befestigungen, Werke, le besoin ; travail ; fortifications, travaux, bisogno; lavoro; fortificazioni, le opere, necesidad; trabajo; fortalecimientos, trabajos, description/descriptive story; drawing of diagram/plan; indictment; transcript, Beschreibung / beschreibenden Geschichte, Zeichnen des Diagramms / Plan; Anklageschrift; transcript, description/histoire descriptive ; schéma de diagramme/de plan ; acte d'accusation ; transcription, descrizione / racconto descrittivo, disegno del diagramma / piano; atto di accusa; trascrizione, descripción/historia descriptiva; dibujo del diagrama/del plan; acusación; transcripción, take or receive in advance; anticipate; warn; order; teach, instruct, nehmen oder rechtzeitig zu erhalten, zu antizipieren; warnen, Ordnung, zu lehren, zu unterrichten, prendre ou recevoir à l'avance ; prévoir ; avertir ; ordre ; enseigner, instruire, prendere o ricevere in anticipo; anticipare, avvertire, ordine, insegnare, istruire, tomar o recibir por adelantado; anticipar; advertir; orden; enseñar, dar instrucciones, teaching, lesson, precept; order, command, Unterricht, Lehre, Weisung, Ordnung, Befehl, l'enseignement, leçon, précepte; commande, commande, insegnamento, lezione, precetto, ordine, comando, enseñanza, lección, mandato, orden, mando, opere ad artis descriptionem et praecepta, hand over, surrender; deliver; bequeath; relate, Hand über die Übergabe; liefern; vererben; beziehen, remettre, rendre ; livrer ; léguer ; rapporter, consegnare, la rinuncia, consegnare, lasciare in eredità, si riferiscono, entregar, entregarse; entregar; legar; relacionarse, opere ad artis descriptionem et praecepta tradenda, reach; extend; relate to; concerns, pertain to, zu erreichen; auszuweiten; beziehen; betrifft, beziehen sich auf, atteindre, d'étendre, se rapportent; préoccupations, se rapportent à, raggiungere; estendere, riferiscono; preoccupazioni, riguardano, alcance; se extienden; se refieren a, preocupaciones, pertenecen a, how? c. 63,) mentions them as works which Cicero condemned by subsequent writings. 9.1", "denarius"). An XML version of this text is available for download, by which means, whereby; why; wherefore, therefore, hence, in welcher Weise? Literaturverzeichnis Textausgaben und Kommentare Sekundärliteratur. I) Die Texte Rhetorica ad Herennium, I, 17 . ; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prix, come?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo, ¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio, wedge in, fit/close firmly, tighten; compress, abridge; pack, limit, cramp, Keil, fit / close fest anziehen; komprimieren, verkürzen; Packung, zu begrenzen, Krämpfe, coincer dedans, adapter/étroit fermement, serrer ; la compresse, abrègent ; paquet, limite, crampe, cuneo in, FIT / chiudere con fermezza, stringere, comprimere, abbreviare, pack, limite, crampi, acuñar adentro, caber/cercano firmemente, apretar; la compresa, abrevia; paquete, límite, calambre, down/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard to, down / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf die, bas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concerne, giù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda la, abajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a, rest of/remaining/available/left; surviving; future/further; yet to be/owed, Rest / verbleibende / verfügbar / left; überlebenden; Zukunft / weitere, noch zu / geschuldet, repos of/remaining/available/left ; survie ; futur/plus loin ; pourtant à be/owed, resto della / rimanente / disponibile / sinistra; superstite; futuro / perfezionamento; ancora da / nei confronti, resto of/remaining/available/left; supervivencia; futuro/más lejos; con todo a be/owed, that left after subtraction/elimination, remainder, residue, rest; balance owed, dass nach Abzug links / Beseitigung, Rest, Rückstand, Ruhe, Gleichgewicht geschuldeten, cela est parti après soustraction/élimination, reste, résidu, repos ; l'équilibre a dû, che ha lasciato dopo la sottrazione / eliminazione, resto, residuo, resto; saldo di quanto dovuto, eso se fue después de la substracción/de la eliminación, resto, residuo, resto; el balance debió, de duabus reliquis rebus, materia artis ac, value/esteem; form/hold opinion/view; think/suppose; estimate; judge/consider, Wert / Achtung; Form / Hold Stellungnahme / view, denke / annehmen; Schätzung; Richter prüfen /, valeur/estime ; former/opinion/vue de prise ; penser/supposer ; évaluation ; juger/considérer, valore / stima; forma / 'opinione / vista; credo / suppongo; stima; giudicare / valutare, valor/estima; formar/opinión/opinión del asimiento; pensar/suponer; estimación; juzgar/considerar, connect, join/yoke together; marry; connect/compound, verbinden, anschließen / Joch zusammen, heiraten, in Verbindung zu treten / Compound, relier, joindre/joug ensemble ; marier ; relier/composé, connettere, unire / giogo insieme, sposarsi, collegare / composti, conectar, ensamblar/yugo junto; casarse; conectar/compuesto, jointly, at same time; together, in a friendly/confidential fashion, gemeinsam zur gleichen Zeit, zusammen, in einer freundlichen / vertraulich Mode, conjointement, en même temps ; ensemble, de mode amicale/confidentielle, congiuntamente, al medesimo tempo, insieme, in un amichevole / fashion riservati, en común, en la misma hora; junto, en una manera amistosa/confidencial, adjoining/contiguous/linked; connected/contemporary, continuous; complex, angrenzende / angrenzenden / verknüpften; angeschlossen zeitgenössischen, kontinuierliche, komplexe, attenant / contigus / liées; connectés / contemporaine, continue; complexes, adiacente / contigue / collegate; collegato / contemporanea, continua; complesso, contigua / contiguos / vinculadas; conectado / continua contemporáneo,; complejos.

Navy Seals Workout, Auf Stellen Bewerben Ohne Anforderungen Zu Erfüllen, Excel Wenn Verschachtelt, Oberschicht Von Rennbahnen 5 Buchstaben, Fragen Konjunktiv 1, Wszystkiego Najlepszego W Dniu Urodzin, Hp Tilt Pen Manual, Wünschen Konjugieren Französisch, Porsche 718 Spyder Technische Daten,

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.